Türkçe → Arapça
hadi bakalım Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hadi bakalım!
افعل ذلك!
Hadi bakalım kalk.
هيا, أنهض!
Hadi bakalım Bart.
هيا يا بارت
Hadi bakalım. Hadi.
إذهب في الحال
Hadi bakalım, oğlum!
هيا، يا ولد!
Hadi bakalım, Ricky.
اذهب يا ريك.
Tamam. hadi bakalım.
حسنا. قبالة تذهب.
Hadi bakalım. Çıkın.
تحرك الآن, اصعد
Hadi bakalım, neşelen.
ها أمك تأتي، هيا ابتهجى
Çekilin. Hadi bakalım.
قف للوراء هنا نحن ننطلق
Hadi bakalım, çocuklar.
حسنـاً يـا أطفـال
Hadi bakalım, başlayalım.
اذاً دعونا نقوم بذلك، وفي الواقع، علينا ان نتماشى مع --بكل وضوح