Türkçe → Arapça
gri madde Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.
ثم أثناء المراهقة، يحدث تراجع مهم في حجم المادة الرمادية في قشرة الفص الجبهي
Doğası gereği, rastgele eşleştirilen iki insanın korteksindeki "gri madde", dağılımda bir korelasyon yoktur.
بالتعريف, إثنين منكم مُختارين عشوائياً لا يمكن أن يكون بينهما إرتباط فى توزيع المادة الرمادية فى الغلاف الخارجى لقشرة المخ.
Ben her zaman, yayıncılar şeytani akıllı arkadaşlarının olduğunu düşünmek için kullanılan yüklü aşağı gri madde; ama şimdi var.
كنت دائما أعتقد أن الناشرين كان لا بد من الزملاء ذكي شيطانية، وتحميلها أسفل مع المادة الرمادية، ولكن أنا عندي عددهم الآن.
Yani, gri madde hacmine bakarsak, örneğin, 4 yaşından 22 yaşına kadar olan gri madde hacmine bakarsak, grafikteki gibi çocuklukta arttığını görürsünüz.
لذا إذا نظرتم إلى حجم المادة الرمادية مثلاً، حجم المادة الرماديّة ما بين عمر الرابعة و 22 سنة يزداد خلال مرحلة الطفولة، كما يمكنكم أن تروه