Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

gizlilik anlaşması Arapça dilinde

اتفاق السرية

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Daha önce bahsettiğim gibi size bunu anlatabilmemin nedenlerinden biri bu davada gizlilik anlaşması olmaması.

الآن، كما ذكرت من قبل، أحد الأسباب الذي جعلتني أستطيع الحديث إليكم حول هذا هو أنه ليس هناك أي اتفاق عدم افصاح في هذه القضية.

Eğer cevap "Evet" ise o zaman bir Gizlilik Anlaşması isteyebilirsiniz çünkü......ilgileri gerçektir ve ciddi olduklarını göstermişlerdir.

فهل يوجد استثمار أم لا؟ إذا كان الجواب نعم، هنا يمكنك الاتفاق معه أو على الأقل توقيع اتفاقية عدم إفصاح لأنه قطع شوطاً معك وأظهر جديته في التعاون معك.

Kurucular bazen safça, teknolojilerini yatırımcılardan ya da gizlilik anlaşması.....imzalayarak olası yatırımcılardan koruyabileceklerine inanırlar.

يعتقد المؤسسون أحيانًا بسذاجة أنهم يستطيعون حماية أفكارهم من المستثمرين أو المستثمرين المحتملين من خلال إبرام اتفاقيات عدم إفصاح معهم.