Türkçe → Arapça
geride bırakmak Arapça dilinde
خطا بعيدا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Nişanlılığınızın ilk gününde, nişanlınızı geride bırakmak çok kötü.
من المؤلم ترك خطيبتك في أول يوم خطوبة.
Ve birşekilde kim olduğumuzun rahatlığını geride bırakmak zorundayızdır ve kim olacağımız yere gitmek.
و علينا أن ننحّي جانبا الإحساس بالأمن بذلك الذي نحن عليه، والتَّحَوُّلَ إلى ما سنصير عليه.
'Bana bu çocuk EĞER' Alice ', öldürmek için emin, düşünce bir veya iki gün: onu geride bırakmak için cinayet olmaz '?
"إذا كنت لا تأخذ هذا الطفل بعيدا معي،' أليس الفكر، 'متأكد من انهم لقتل في بعد يوم أو يومين: لن يكون القتل لتركها وراء؟