Türkçe → Arapça
gerekmiyor Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerekmiyor
لا يحتاج
Şapka gerekmiyor.
لا أحتاج إلى قبعة
Demesi gerekmiyor.
هارفى...
Kurmak gerekmiyor.
لا تحتاج إلى اللف
Dilemen gerekmiyor.
لا داعي للأسف
Dokunman gerekmiyor.
لست في حاجة لتلمسها
Gitmeniz gerekmiyor.
ليس عليك الرحيل
Bir yanıt gerekmiyor
إدخال رزنامة
Yakalamam gerekmiyor.
لست بحاجة لذلك، حسنًا؟
Bağırmanız gerekmiyor.
لا داعي للصياح في وجهي.
Bunun olması gerekmiyor.
وهذا يجب أن لايحدث
Photoshop bile gerekmiyor, yüksek teknoloji ürünü cihazlar gerekmiyor, bilgisayar gerekmiyor.
حتى أنك لا تحتاج فوتوشوب، و لا تحتاج معدات التكنولوجيا الفائقة، انت لاتحتاج الى حواسيب.