Türkçe → Arapça
gerçek değil Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerçek değil.
هذا ليس صحيح
O gerçek değil.
ليس حقيقي
Bu gerçek değil.
حسنا هذه فقط خرافة.
Ama gerçek değil.
لكنها ليست حقيقة
Hayır, gerçek değil.
لا ليس حقا.
Gerçek değil gibidir.
ليس هدوءا حقيقيا
Hayır, gerçek değil bu.
لا، ليس حقيقياً
Olamaz, bu gerçek değil.
اوه لا, هذا لا يحدث
Senin için gerçek, değil mi?
الأمر حقيقي بالنسبة لكِ، أليس كذلك؟
Sevgili Karin, gerçek değil bu!
عزيزتى (كارين),هذا غير صحيح.
Artık geçerli ya da gerçek değil.
لا تعود بعدها صالحة أو حقيقية.
Gerçek değil. İyi bir korkutma taktiği.
إنها ليست بحق طريقة لطيفة للتهديد