Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

genişleyen Arapça dilinde

توسيع

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Azanlan değil, size genişleyen geri dönüşleri olur.

هذا يعني أنها يمكن ان تكوّن عائدات متزايدة ليست عائدات متناقصة.

Genişleyen Çember adlı kitabının başlığında yakalanıyor.

المسمي ب الدائرة الموسّعة, للفيلسوف بيتر سينجر

Dünya dışına doğru doğal olarak genişleyen insanlar hakkında.

وكنتيجةٍ طبيعيةٍ لما نقوم به من عمل مع الكهوف.

Sekoyaların, yukarı doğru genişleyen kocaman yüzey alanları vardır.

لدى السكويات منطقة سطحية هائلة تمتد لأعلى نحو الفضاء

Son 11 yıldır sürekli genişleyen bir internet sitesi oldu ve bu mükemmel bir kaynak.

و كان ينمو للسنوات الـ 11 الأخيرة و كان مورداً رائعاً

Antarktika bu gezegenin son boş kalmış bölgesi -- genişleyen dünya görüşümüzün kör noktası.

ان القطب الجنوبي كان فيما مضى الربع الذي لا يُرى على الاطلاق

Enerjik ve hızla genişleyen bir geliştirici topluluğu ve binlerce ücretsiz eklenti modülü ile,

و بمجتمع من المبرمجين نشط و سريع النمو و الألاف من الوحدات الأضافية المجانية لتختار منها،

Kahkahalar genişleyen kanatlara uygun olmadığını söylediğinde kibarca bu sorunu nasıl hallettiğimizi açıkladım.

(ضحك) مرورا بكل المشاكل الهندسية تلك المرتبطة بالمتانة التي تحدثت عنها على الأرض.

Ve yaşamın ilk yılının sonlarından ölüme kadar genişleyen bu dönemde aslında bunu davranışsal kontrol altında yapar.

وفي هذه الحقبة، التي تمتد من آخر السنة الأولى للحياة إلى الموت. في الواقع يفعل ذلك تحت مبدأ السيطرة السلوكية.

Bu bana genişlemeyi açıklıyordu -- aslında mantıklı: daha çok sıvı, genişleyen dokular -- ama ereksiyonu açıklamıyordu.

وذلك فسر لي التمدد-- المفهوم كالتالي: كلما زاد السائل, تتمدد الأنسجة-- لكن ذلك في الواقع لا يفسر الانتصاب.

Bu yeniliğin üretimi ve yeniden üretimi, genişleyen tüketici pazarlarının, tüketici ürünlerinin ve yeni ürünlerin takip edilmesi işlemidir.

إنها عملية الإنتاج وإعادة الإنتاج للإبتكار والتجديد، تستمر فى ملاحقة توسع الأسواق الإستهلاكية، البضائع الإستهلاكية، والجديد منها.

Temmuz barbeküler sadece bu olduğunu biliyorum genişleyen bel gösterir gerçekten tüm güçlü yanlış sağlık etkileri sadece güçlü üzerinden yaptık

من حفلات الشواء يوليو تموز ان يظهر فقط الخصر توسيع تعلمون هذا هو حقا للتو قوية مصنوعة من الآثار الصحية أقوى خاطئ جميع

İlgili kelimeler ve ifadeler