Türkçe → Arapça
genç görünüyorsun Arapça dilinde
تبدو شابا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayatım, genç bir kız gibi görünüyorsun.
عزيزتى, انك تبدين كفتاة صغيرة
Genç adam, çok eğleniyor gibi görünüyorsun.
حسنا، شاب، تبدو لكي يتمتع بنفسك. الحزب الساحر، أليس كذلك؟
Yani elbisesiz yaşlı görünüyorsun. Daha genç.
أعني بدون رداء تبدين أكبر سناً
Oldukça genç görünüyorsun, Bayan Clara yatağına kıvrılmış yatarken ellerini yeni yıkamış ve dişlerini yeni fırçalamış ve dualarını okumuş küçük bir kız gibi.
تبدين صغيرة جدا هناك انسة كلارا متكورة كلك في السرير كما لو انك للتو قد غسلتي يديك وفرّشتي أسنانك