Türkçe → Arapça
genç çocuk Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şu genç çocuk ne oldu?
ماذا عن ذلك الشاب؟
Yami Lama, genç bir çocuk.
الالتهاب المعوي انخفض لديه بشكل ملحوظ
Genç çocuklar, çocuk askerler
أطفال صغار أطفال جنود
O genç çift nerede? Ya çocuk?
أين الزوجين الصغيرين؟
Genç bir çocuk gibi düşünüyorsun.
تعتقد ذلك كصبي صغير
Bu gece bir genç, bir çocuk öldü!
! الشاب, الشاب قتل الليلة
Bir çocuk olarak çok genç ve toydum.
كطفل صغير ومعطأ،
Sağ alttaki çocuk bizim en genç testçimiz.
وهنا أصغر مجرب للنسخة بتا، هنالك في أسفل أقصى اليمين.
Genç askerlerdi. Genellikle çocuk askerler.
كانوا في الحقيقة عساكر يافعين. بالضبط أطفال مقاتلين.
Lütfen tanış onunla. Genç, efendi bir çocuk.
ارجوك قابليه انه رجل شاب حسن
İki Reuters çalışanı, iki genç çocuk da yaralandı.
جوليان: نعم. إثنين من رويترز, إثنين من الأطفال الصغار جُرحوا.
Ve durduklarında, genç çocuk birden dikey bir kalkış yapar, 30 metre yükselir ve birden kaybolurdu.
ثم عندما توقفوا، يرتفع الولد فجأة بشكل عمودي الى ارتفاع 100 قدم في الهواء ثم يختفي.