Türkçe → Arapça
genç çift Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Genç bir çift bogulmuS.
أجل. حالة غرق لشاب وشابة
O genç çift nerede? Ya çocuk?
أين الزوجين الصغيرين؟
Ne kadar sevimli genç bir çift!
! يا لكم من ثنائي جميل صغير السن
Genç bir çift olamazlar, değil mi?
زوجين شابين جاءا بالمصادفة أليس كذلك؟
Fakat yıllar sonra genç bir çift evlendi.
لكن في وقت لاحق من السنة الماضية، تم زواج خطيبين؟
Tren tam kalkarken, genç bir çift içeri girdi tam da basınçlı kapıları kapanırken.
و فقط عندما كان القطار بصدد المغادرة, زوجان شابان يهمان بالركوض الأبواب الهوائية بصدد الإغلاق الأن
Susan ev Daniel Mitchell adındaki genç bir çift, ilk bebeklerini bekliyorlardı. onun için bir isim bile seçmişleri, büyükannesinin ismi olan Barbara.
كان هنالك زوجين - سوزان و دانيل - ميشتل وكانوا مستعدين لاستقبال طفلتهم الاولى وقد اختاروا اسماً لها
Röportaj yaptığım başka bir aile de, Tom ve Karen Robards, ilk çocukları Down sendromu teşhisini aldığında genç ve başarılı New Yorlu bir çift olarak oldukça şaşırmışlar.
وهو تغيير جذري بنفس المستوى، هو التغيير الذي لا نعيره اهتمامًا كبيرًا. إحدى العائلات التي استجوبتها، عائلة توم وكارين روباردز،