Türkçe → Arapça
gelir dağılımı Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu, dünyadaki insanların gelir dağılımı.
التوزيع في عالم الدخل. هذا هو التوزيع العالمي لدخل الأشخاص
Bunu dünyadaki insanların 1 dolardan gelir dağılımı.
هذا هو توزيع دخل الشعوب في العالم,
Bu 1970 yılında Çin'in gelir dağılımı, bu ise 1970 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nin gelir dağılımı.
هذا هو توزيع الدخل للصين، 1970 هذا هو توزيع الدخل للولايات المتحدة، 1970
Gelir dağılımı herkesi daha iyi hale getirecektir - sadece fakir insanları değil - çünkü seçme fazlalığı bizi hasta ediyor.
إعادة توزيع الدخل سيحسن من حال الجميع، وليس فقط حال الفقراء، بسبب هذا الفائض المفرط للخيارات لدينا.
İkincil gelir dağılımı yoluyla başarılı olan eyaletler vardı; bazıları da, vergi öncesi gelirlerde daha küçük farklılıkları olduğu için başarılıydı.
فهناك ولايات تقوم بعمل جيد في عملية إعادة توزيع الثروة، وبعض الولايات تقوم بذلك بصورة مميزة لأن بها تبايناً منخفضاً في الدخول قبل الضرائب.