Türkçe → Arapça
gelecekten Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gelecekten haberim yok.
لا استطيع ان اتبعك بعد الان
Gelecekten bahsediyorsun.
وماذا عن الآن؟
Gelecekten hiç konuşmadık ki.
اننا لم نتلكم ابدا عن المستقبل
Bu nedenle gelecekten ümitliyim,
لذلك لدي امل انه في المستقبل
Geçmişi boş ver. Bana gelecekten bahset.
دعك من الماضى...
Gelecekten sonsuza kadar saklanabilir miyiz?
هل سنختبئ من المستقبل الى الابد؟
Hey, benim, 2012 yılından, gelecekten, oğlun.
مهلاً، إنها لي، نفسك من المستقبل، في العام 2012.
Gelecekten endişeliyim. İnsanlar ne diyecektir?
أنا قلق على المستقبل وما سيقوله الناس
Gelecekten bahset" derse doğru ağırlığı söyleyecektim.
كنت وقتها سأعطيه الوزن الصحيح
"gelecekten çalarak şuan satılıyor ve buna GDP deniliyor."
"السرقة من المستقبل والبيع في الحاضر بوصف ذلك بالناتج المحلي الإجمالي"
Şimdi, Zach, gelecekten gelen bir su tabancasını göstereğiz.
الآن، زاك، سنقوم باستعراض معركة مسدس مائي من المستقبل.
Ben, Travis, Özgürlük, Kellog ve ordusu hepimiz gelecekten geliyoruz.
انا و ترافيس و ليبرا 8 و كيلوج وجيشه نحن من المستقبل