Türkçe → Arapça
gece elbisesi Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu gece elbisesi değil mi?
أليس هذا فستان السهرة؟
Bir gece elbisesi giymişti.
كانت ترتدي فستان سهرة مبهر.
Herhalde buz gibi bir gece elbisesi giyecek.
ربما سترتدي لباسا ليليا مثلجا
Üzerinde gece elbisesi vardı, her yerini görebiliyordun.
لم يكن عليها إلا ملابس نومها، تستطيع أن ترى كل شيء.
Kendime bembeyaz, pırıl pırıl bir gece elbisesi alacağım.
سأشتري لنفسي لباس سهرة ذو نجوم بيضاء
Bir gece elbisesi giymesi için dil döktüğüm ilk kadın sensin.
أنت الإمرأة الأولى أنا أبدا كان لا بد أن أقنع إلى رداء مسائي.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu
وكانت صورة إيرين أدلر نفسها في مساء اللباس، وكانت هذه الرسالة