Türkçe → Arapça
geçit töreni Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Geçit töreni 9:30'da başlayacak.
لكن الموكب يبدأ في الساعة 9:
Geçit töreni gibi. Şimdi, G3 ve G4. Sıra sizde!
كما في الإستعراضِ الآن جي 3 وجي 4، أَستمرّواُ
Kalk yataktan. Geçit töreni saat 10:30'da başlıyor.
إخرجي من السرير، سيبدأ الموكب الساعة الـ 10 والتصف
Müsade edin. Haydi, güzel bir geçit töreni izleyelim.
أرجو المعذرة، سنشاهد الموكب بشكل جيد
İşte Daniel Boone'un adamları! Bu harika bir geçit töreni.
ها جاءت فرقة (دانيل بوونز) إنهافرقةقروية!
Bizim oranın tarım ürünlerini temsil eden bir geçit töreni olacaktı.
من المعتاد وجود إناء فارغ يوضع فية منتجات بلدتنا الزراعية
Hıristiyan kisvesi bu tür herhangi bir kasabanın sokaklarında geçit töreni?
مسيرة في شوارع أي مدينة مسيحية في هذا النوع من ستار؟
Şimdi, anlaşmadaki taahhütlerimize gelince Firavun'un cenazesinin geçit töreni başladığında halkının salıverilmesi emrini vereceğim.
والآن يتبقى الجزء الخاص بنا من الصفقة... سأعطى أوامرى،أنه عندما... تبدأ مراسم الدفن...