Türkçe → Arapça
geçen cuma Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Geçen & Cuma
يوم الجمعة الماضي
Geçen Cuma öğle yemeğinde?
ـ على الغداء يوم الجمعة الماضية
Geçen Cuma gecesi gözaltında tutuldu
الاحتجاز فى السجن ليلة الجمعة الماضية
O da geçen Cuma sizi görmeye gelmişti.
لقد جـاءت لرؤيتك، أيضاً الجمعة المـاضية
Bunu bana bizzat kendisi geçen Cuma, yemek randevumuzu iptal etmek için aradığında söyledi.
أخبرتني بذلك الجمعة الماضية عندما هاتفتني لإلغاء العَشاء
"Armour Et Paket Şirketi'nde 23 yıllık büro müdürü olan Bayan Augustine Sifert ve geçen cuma, maaşları çalıp kaçanlarca öldürülen şirket koruması William Bechtel'in cenazesi.
جنازة الانسة اوجستين سيفرت لثلاثة وعشرين سنة مديرة مكتب تعبئة اللحوم ووليام بيتشل حارس الشركة الذين قتلا الجمعة الماضية