Türkçe → Arapça
geç saat Arapça dilinde
ساعة متأخرة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Saat çok geç.
انا لست نائم
Saat geç oldu.
ما خطبها؟
Saat geç oldu, oğlum.
تأخر الوقت، بني.
Yarım saat geç kaldım.
أنا متأخرة نصف ساعة.
Ama saat çok geç oldu.
لكنّ الوقت متأخر الآن.
Gidelim. Saat geç oldu.
سيمون", لقد تأخر الوقت"
Vakit geç oldu. Saat kaç?
كم الوقت الآن؟
Buluşmak için geç bir saat.
الـ 11 مساء وقت متأخر جدا
Seçmelere iki saat geç kaldı.
ساعتين متأخرة عن موعد الاختبار.
Bakın millet, saat geç oluyor.
الوقت تأخر، هيا اذهبوا لأسرتكم
Saat biraz geç olmadı mı evlat?
خرجت في وقتٍ متأخر، أليس كذلك يا بني؟
Saat geç oldu. Yola koyulmalıyız.
الوقت تأخر جداً، وعلينا أن ننصرف.