Türkçe → Arapça
geç gel Arapça dilinde
وتأتي في وقت متأخر
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Buraya gel. Artık çok geç.
فات الأوان, لقد وضعت المكياج على وجهى
Gel, haydi. Işığa geç şöyle.
تعالي الآن، تحت الضوء
AYLIK AİLE YEMEĞİNE GEL ÇOK GEÇ OLMADAN.
هي أفضل من أختك
Hiçbir zaman geç kalmış sayılmayız. Benimle gel.
أبداً لم يَفُتِ الأوان, تعالي معي
Gerçekten geç oldu, Baba. Gel şunu yarın tartışalım.
الوقت متأخر جدا لنناقش هذا غدا
Benimle gel Lübnandan, yavuklum, Benimle gel Lübnandan! Amana doruğundan, Senir ve Hermon doruklarından, Aslanların inlerinden, Parsların dağlarından geç.
هلمي معي من لبنان يا عروس معي من لبنان. انظري من راس امانة من راس شنير وحرمون من خدور الأسود من جبال النمور.