Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

garanti olarak Arapça dilinde

حسب الاقتضاء

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Gladyatör olarak satıyorum. Yunanlı. Gücü ve kavgacılığı garanti.

معروض كمصارع يوناني اضمن قوته وروحه القتالية.

İlk olarak, garanti ederim ki okul kitaplarının gizli ajan virüsleri yoktu ve korku hikayeleri de yoktu.

أولاً، استطيع أن اضمن لكم أن كتب المنهج لم تكن تحكي عن عملاء سريين من الفيروسات، و لم يكن بها قصص رعب.

Ben bunu üzerine idare edemiyorlar korkuyorum Konuştuğumuz bazında hayır ben bir beş yüz bin hissetmiyorum pervane olarak garanti için yeterli oldu

أخشى أننا لا نستطيع التعامل معها على أساس ناقشنا لا أنا لا أشعر 500,000 كان كافيا لضمان ودعامة

Ve Mısır'ın yaşayan tanrısı olarak size söz veririm ki, emeğiyle çalışan herkes gelecek yaşamında,kendisi için güzel bir yeri garanti altına alacaktır.

وبصفتى الآله الحى لـ(مصر)... أعدكم بأن... كل رجل, يبذل مجهوده...

Geçmişte karşılaştırabilirsiniz: o, nezaket, çiçek değil, ama ben bir kuzu olarak onu en nazik garanti edeceğiz.-- Senin yollarını git wench, Allah'a kulluk.-

وقارن بين الماضي: أنه ليس من باب المجاملة زهرة، -- ولكنني سوف تضمن له لطيف مثل خروف.-- الذهاب طرقك، فتاة ؛ خدمة الله.-

Bahse girerim bir çoğunuz iPhone cihazlarını sigortalatmıştır-- dolaylı olarak uzatılmış garanti kapsamında satın alıyorsunuz. iPhone cihazınızı kaybederseniz ne olur?

كنت سأراهن أن الكثير منكم قد قام بتأمين آيفونه -- إنكم تشترون التأمين عبر الحصول على ضمان ممتدد.

Geleneksel olarak Tek Düzende Maliyet Arama (Uniform-Cost Search) olarak adlandırılan ama "En-Ucuz Önce"de (cheapest-first search) denilebilen algoritma en ucuz toplam maliyeti bulmayı garanti eder.

خوارزمية سميت تقليديا باسم بحث التكلفة الموحدة Uniform-Cost Search لكن يمكن أن تسمى باسم بحث أقل تكلفة أولا cheapest-first search.. انها تضمن بايجاد المسار الاقل تكلفة اجمالياً.