Türkçe → Arapça
güzel akıl Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İyi bir akıl hastanesi, yazın güzel görünmelidir.
إنهـا مؤسسة رائعة، دكتور (مورشيسون) لا بدّ وأنهـا جميلة جداً في الصيف
"Ne güzel de akıl veriyorsun." dedi kendine. "Sıkmaya başladı."
لقد أعطيتنى نصيحه جيده " " أضجرتنى
Akıl, Elvis'in deyimiyle tamamen çalkalandığında olabilecek en güzel, en ilginç ve en hakiki plastik kar küresidir.
إن الفكر.. هو عبارة عن قبة ثلجية مرنة وأجمل شيء.. و أكثر الأشياء إثارة هي عندما قام " إلفيس " بوضع التعبير
Hurma ağacının meyveleriyle üzümlerden de şarap yaparsınız, güzel bir rızk elde edersiniz; şüphe yok ki bunda da akıl eden topluluğa bir delil var.
ومِن نِعَمنا عليكم ما تأخذونه من ثمرات النخيل والأعناب، فتجعلونه خمرًا مُسْكِرًا -وهذا قبل تحريمها- وطعامًا طيبًا. إن فيما ذكر لَدليلا على قدرة الله لِقومٍ يعقلون البراهين فيعتبرون بها.