Türkçe → Arapça
güzel çocuk Arapça dilinde
طفل جميل
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Güzel çocuk.
ولد لطيف
Güzel çocuk Alain!
"آلان" الصبيّ الجميل!
Merhaba Güzel Çocuk.
مرحباً، أيها الفتى الوسيم
Korktun mu, güzel çocuk?
هل أنت خائف, أيها الفتى الوسيم؟ خائف, أيها الجبان؟
Bak güzel çocuk, vaziyetimi görmüyor musun?
أنظر أيها الوسيم, ألا ترى حالتي؟
Bu güzel çocuk tahtın varisi olarak beni temsil edecek..
وهذا الطفل الجميل سوف يمثلني كوريثا عن العرش
Burada, yirmi güzel çocuk ve altı saygın yetişkinin anısına toplanmış bulunuyoruz.
نحن نجتمع اليوم لذكرى عشرين طفل رائعين وستة اشخاص بالغين.