Türkçe → Arapça
güveniyor Arapça dilinde
تعتمد بشكل كبير
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O da buna güveniyor.
هذا ما يعتد عليه هو.
Bize güveniyor musun?
هل ستعد على؟
"Sana güveniyor emindim."
"كنت واثقا من انني قد تعتمد على لك."
Hala ona güveniyor musun?
هل تظل تثق بتلك الافعوان؟
Hükümetiniz size güveniyor.
حكومتكِ تعتمد عليكِ
Polis de bunlara güveniyor!
إن الشرطة تستمع إليه
Artık bana güveniyor musun?
هل تثقين بي الأن؟
Sana bütün Fransa güveniyor.
أنا أعتمد عليك فرنسا كلها تعتمد عليك
Rupert, bana güveniyor musun?
(روبرت) هل تثق بي؟
Büyük Efendimiz bana güveniyor.
وسيدنا العظيم يثق بي
Kiera, Kellog'a güveniyor muyuz?
مهلا، كيرا لا تثقي كيلوغ؟
Demek sana güveniyor? Kesinlikle.
إذا هو يثق بك مطلقاً