Türkçe → Arapça
güney kore Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Güney Kore
المزيد
Kore Cumhuriyeti -- Güney Kore.
جمهورية كويا الجنوبية.. دولة نامية!!
Ve benim en sevdiim örnek: Güney Kore.
وهنا مثالي المفضل، الذي هو في كوريا الجنوبية.
İster Avustralya, Kanada, Güney Kore, Singapur
سواء كانت أستراليا أو كندا أو كوريا الجنوبية أو سنغافورة
Amerika, Güney Kore ve Japonya düşmanları hariç.
سوى أن أمريكا وكوريا الجنوبية واليابان، هم أعداؤنا
Hindistan'da yatırım yapan Güney Kore şirketleri var
هناك شركات من كوريا الجنوبية تستثمر في الهند.
Güney Kore bilinen en babaerkil toplumlardan birini kurdu.
حرصت كوريا الجنوبية على أن تكون من أكثر المجتمعات الذكورية التي نعرفها.
Kuzey Kore ve Güney Kore arasındaki sınırı geçmek neredeyse imkansızdı.
من المستحيل تقريباً أن يعبروا الحدود بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية
Almanya, Japonya, Güney Kore, Hollanda ve biraz garip bir ülkeler grubu var.
ألمانيا، اليابان، كوريا الشمالية، هولندا و مجموعة صغيرة من البلدان الشاذة
Ayrıca, Kuzey Kore ve Güney Kore arasında büyük bir boşluk olduğunu fark ettim.
وأدركت أيضاً مدى إتساع الفجوة بين الشمال والجنوب
Japonya, Güney Kore ve Fransa gibi yerler bu 12 ayda % 2 ila 300 oranında büyümüş
في مناطق كاليابان، و كوريا الجنوبية، و فرنسا، نما الانتاج ما بين 2 و 300% في الأشهر 12 الماضية.
Gece olunca evlerin pencerelerini iyice örtüp ışığın sızmasını önlüyorlardı çünkü Güney Kore hükümeti yıllardır
فهم يغطون النوافذ كل ليلة بالفعل حتى لا يمكن رؤية الضوء، لأن حكومة كوريا الجنوبية قد قالت لسنوات عدة