Türkçe → Arapça
günde bir kez Arapça dilinde
مرة واحدة يوميا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Günde bir kez yeter.
مرة واحدة يوميا كثيرا.
Günde bir kez yemek, hepsi bu!
نأكل مرة واحدة فقط في اليوم.
Hak etsin etmesin, günde bir kez onu dövecek bir adam lazım ona.
تحتاج الى رفيق يلكمها فى يوم ما سواء أصابتها اللكمة أم لا
Tamam, biz de bir kez daha bakacağız. Neredeyse günde bir kez içine bakıyorum.
حسناً, سنفحصها مرة آخرى أقم بذلك على الأقل مرة فى اليوم
‹‹Siz savaşçılar, kentin çevresini günde bir kez olmak üzere altı gün dolanacaksınız.
تدورون دائرة المدينة جميع رجال الحرب. حول المدينة مرة واحدة. هكذا تفعلون ستة ايام.