Türkçe → Arapça
gün dışarı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ertesi gün dışarı çıkıyorum.
وفي اليوم الثاني خرجت.
O gün yağmur yağmaya başladı. Üç gün dışarı çıkamadık.
بدأ المطر بالهطول بذلك اليوم بالذات لم نتمكن من الخروج لمدة ثلاثة أيام
Annem mutfağı yeniden yaptırmıştı; o gün dışarı çıkmıştı. Bir kurabiye kutusu aldık.
وكانت والدتي قد جددت المطبخ وكانت خارج المنزل يومها بعد أن أعدت لنا فطيرة التونا
Birdsburg chappie bize samimi bir davet uzanan bir gün dışarı pop ve biz ona teşekkür etti ve bunun için yeni bir su kaynağı sistemine bir göz atın.
Birdsburg chappie توجيه دعوة لنا جميعا ودية لتخرج في يوم من الأيام ونلقي نظرة على نظام جديد لتوزيع المياه، ونحن شكرته.