Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

gözüpek Arapça dilinde

متهور

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yaşadığı gibi gözüpek öldü.

مات كما عاش متهوراً

Gözüpek kavalye girişi engelledi.

وهناك وقف الفارس الشجاع، للحراسة

Gözüpek, cömert ve güç dolu bir dost.

مليئًا بالرجولة وكريمًا وكامل العزم

Tatlı rüyalar benim gözüpek Blanche'ım.

أحلام سعيدة يا بلانش الشجاعة

"Halifax'te gözüpek bir yüzbaşı varmış" "Şehir kışlasında yaşarmış"

" (قـائد جريئ في (هاليفاكس " " عـاش في أحيـاء البلاد "

Buzlu kuzeyin, sessiz ve meçhul bu yerine, yalnız ve gözüpek bir altın arayıcısı erişti.

بعيدا نحو الشمال المتجمّد في أعماق المجهول الصامت جاء منقّب وحيد شجاع

Gözüpek gezginlerimizden biri bölgemizi ta Pasifik kıyılarına kadar genişletecek desenize.

أحد مستكشفينـا الشجعـان سيأخذ بمجـالنـا إلى الشواطئ البعيدة للمحيط الهـادي