Türkçe → Arapça
göster kendini Arapça dilinde
تثبت نفسك
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Göster kendini!
وجه نفسك يا كلب
Hadi, göster kendini kızım!
انطلقى ايتها الفتاة
Hadi, göster kendini, doğrula övünmeni.
أرني كيف، أثبت نظرتك وسيسرني ذلك
Göster kendini! Şunlardan birini kalbine saplayıveriyim.
اظهر نفسك سوف اغرس هذه في قلبك اللعين
Hepsinden önemlisi bağlılığını göster, kendini ayaklarının altına at, yüzüğünü öp, ağla, pişman olduğunu söyle.
والأهم أن تعرف مدى إيمانك_BAR_ اركع على ركبتيك، قبّل خاتمه، وابكِ_BAR_