Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

görünür için Arapça dilinde

لمرئية

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

"Ben sizin için görünür olacak, bana izlemek için."

"انت لمشاهدة لي، لأنني سوف تكون مرئية لك".

Prykusho* ekspress yolunun kuzeyinden bir an için görünür,

يمكن رؤيته لوهلة من ممرات خط القطار السريع في " بريكشوكو "

Bölge halkı için tasarım ve yapım; sahici, gözle görünür gerçek gelişmeler olacak.

و من أجل المجتمع, ما يقدمه التصميم و البناء هو حقيقي, مرئي, مستمر بنايته.

Amerikanın muhteşem simalarını ve onların hayatını görünür kılmak için kurulmuştur.

لتقديم الحياة الرائعة لأشخاص أمريكان أناس رائعين.

Shoots (filizler) küçük görünür, ama güneşe ulaşmak için tuğladan duvarları yıkabilirler.

البراعم تبدو صغيرة، لكن لتبلغ الشمس يمكنها المرور عبر جدران الطوب.

(Aslında dar olmayan için bir terimimiz var.) 90 dereceden büyük bir açı şöyle görünür. -

ثم الشعاع الآخر، اي YX، في هذه الحالة سيذهب في هذا الاتجاه بالتالي مؤشره على المنقلة الى --دعونا نرى، يبدو انه القسم 17 وهذا القسم 18، ربما هذا، سأخمن ان هذا القسم 77

Kütleçekimden etkilenir, ama görünür ışık ve diğer elektromanyetik ışınımlar için görünmezdir.

ولكنها لا تُرى بالضوء المرئي أو بأي إشعاع كهرومغناطيسي آخر.

Bu yüzden bizi, anıtsal bir mimari ortaya koyarak, güç ve paralarını görünür hale getirmek için kiralıyorlardı.

لذا كانوا يوظفونا من أجل تحويل تلك السلطة و الثروة إلى شيء مرئية عبر تلك الأبنية الفريدة

Listedeki kişileri filtrelemek için bir metin girin. Adres veya telefon numarası gibi listede görünür olmayan bilgileri de girebilirsiniz.

إدخال a نص إلى المرشّح بوصة قائمة أنت أدخل ليس مرئي بوصة قائمة مثل عناوين أو

Bunu destekleyen şey dayanılmaz derecede kırılganlık, şu fikir, bağlantının olabilmesi için, kendimizin görünür olmasına izin vermeliyiz, gerçekten görünür.

الشيء الذى يثبت هذه الأحاسيس هو الإحساس الشديد بالضعف، الفكرة التي تقول،

Benim için, bu hızlı ulaşım koridorlarında kullanılacak otobüslerin sokakta ki diğer yerel otobüslerden görünür bir şekilde fark edilebilir olmaları önemliydi.

بدلا عن القطار الخفيف، و قد كان من المهم أن تكون هذه المركبات التي تعمل في ممرات المواصلات السريعة مميزة بصريا عن شوارع الحافلات المحلية

Uygulamanızın başlatıldığını görünür hale getirmek için bu seçeneği işaretleyin. Bu görsel etkileşim, görev çubuğunda belirecek 'meşgul imleci' ile sağlanacaktır.

حدد هذا الخيار إذا أردت أن تجعله واضحا للتطبيق كلما بدأ. هذه التغذية المرجعية المرئية ربما تظهر كمؤشر مشغول أو في شريط المهام.