Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

fransız Arapça dilinde

فَرَنْسِيّ
Telaffuz
faransiyy
Arabizi
faransi
Tür
isim · eril
Çoğul
الفَرَنْسِيُّونَ al-faransiyyūna

Nasıl kullanılır

“fransız” kelimesi, bir millet ya da uyruk olarak “Fransız” anlamına gelir. Arapçada isim tamlaması içinde “الفَرَنْسِيُّ” şeklinde kullanılır ve çoğulu “الفَرَنْسِيُّونَ”dır. Cümle içinde sıfat gibi de kullanılabilir: “الفَرَنْسِيَّةُ القَهْوَةُ” (Fransız kahvesi).

Örnek cümleler

  • أَنا أُحِبُّ القَهْوَةَ الفَرَنْسِيَّةَ.

    anā uḥibbu al-qahwah al-faransiyyah.

    Fransız kahvesini seviyorum.

  • الفَرَنْسِيُّ يَتَكَلَّمُ اللُّغَةَ الفَرَنْسِيَّةَ.

    al-faransiyyu yatakallamu al-lughata al-faransiyyah.

    Fransız Fransızca konuşur.

  • زُرْتُ مَتْحَفًا فَرَنْسِيًّا أَمْسِ.

    zurtu mathafan faransiyyān amsi.

    Dün bir Fransız müzesi ziyaret ettim.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Fransız.

وطنيات جدا

Fransız mı?

فرنسي؟

Fransız '75.

نبيذ على ذوقك.

Hayır Fransız.

لا يافرينشي

Fransız mısın?

هل أنت فرنسى؟

Fransız Kornosu

فرنسي القرن

Fransız bayrağı

علم فرنسي

Fransız nerede?

أين "فرينشي"؟

"Fransız altın?"

"لديك الذهب الفرنسية؟"

Fransız Guyanası

غويانا الفرنسية

Fransız Polinezyası

بولونيزيا الفرنسيّة

Fransız PolinezyasıName

بولينسيا الفرنسيةName

Sorular ve cevaplar

“fransız” kelimesi tekil mi çoğul mu?

Tekil hâli “الفَرَنْسِيُّ”, çoğul hâli “الفَرَنْسِيُّونَ”dır.

“fransız” kelimesi sıfat olarak kullanılabilir mi?

Evet, “الفَرَنْسِيَّةُ” şeklinde sıfat olarak da kullanılabilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi