Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

ferah Arapça dilinde

رحيب

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ev iyi. Odalar çok ferah.

انه جيد الغرف واسعه

Bu yiyecekler Muhammet Ferah Aidid'in malı!

عودوا إلى منازلكم! القيادة، الفرقه 64..

Burası çok ferah olduğu için korkunç değil sanırım.

ربما لأنهُ مفتوح، ولكن هذا المكان لا يبدو مُخيف

Muhammet Ferah Aidid... bu esiri... sağ olarak alıyor!

راندي، أحتاج خزنة مسدّس! اعاده تحميل السلاح يا راندي,الخزنه الاخيره

Şüphe yok ki cennet ehli bugün, nimetler içinde sevinç ve ferah içindedir.

إن أهل الجنة في ذلك اليوم مشغولون عن غيرهم بأنواع النعيم التي يتفكهون بها.

Mr. Thomas Marvel ferah ayakkabı nefret ediyordu, ama sonra nemli bir nefret.

يكره السيد توماس الأعجوبة فسيح الأحذية، ولكن بعد ذلك كان يكره رطبة.

Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.

وقد وضحنا لهؤلاء الناس أن قفص قرد لامنته فسيح للغاية.

BLIS adını verdiğimiz, hem patojenleri def ediyor hem de ferah bir nefes almanızı sağlıyor.

اسمه 'بي ال أي اس'، و هو من مسببات الأمراض و يعطيك رائحة فم جيدة

Aynı zaman her zaman rüzgarın yönüne bakmaksızın binayı ferah ve etkili bir şekilde serin tutma yeteneğine sahip.

يمكننا أن نرى الضغط العالي، الضغط المنخفض، الطريقة التي يسلكها المبنى تشبه إلى حد ما جناح الطائرة. لذا فإنه أيضا لديه المقدرة، طول الوقت،

Bu oyuklar güzel bir manzara, ışık veren, havalandırma veren binayı daha ferah yapan bir çeşit yeşil ciğerler olacak.

إنه نفس القدر من المساحة. وأخيرا، تلمح هذا المظهر، وتشكل فيه الأخاديد. الأخاديد تصير نوعا من الرئة الخضراء

Uygun konumunun yanında burada QVI Club üyelerine sunulan tüm otel birimleri ferah ve bir yatak odası, oturma odası, yemek odası, banyo ve bir mini mutfak ile donatılmıştır.

إلى جانب موقعه الملائم فإن جميع وحدات الفندق المقدمة إلى أعضاء QVI Club

Kalktınız, kapıdan dışarı çıkarken ferah bir esinti vurdu yüzünüze, yeni meslektaşlar edindiniz ve güzel tartışmalarda bulundunuz, ve yeni bir şey öğrendiğinizde dehşetli bir hayranlık hissettiniz.

عندما تستيقظ.. تستشعر الهواء العليل صباحاً.. تسير خارج منزلك تقابل صحبك.. تتناقش معهم وتشعر بالعجب حينما تكتشف شيئاً..