Türkçe → Arapça
fazla basınç Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Elimden geleni yapıyorum! Çok fazla basınç var!
أنى أعمل بأقصى سرعتى هناك ضغط غاز كثيف
Daha küçük yüzeye daha çok kuvvet var,ve bu yüzden küçük yüzeyde basınç daha fazla olur.
لدينا قوة اكبر مسلطة على الجوانب الاصغر لذا سيكون لدينا ضغطا اعلى
Başka hiçbir ekipmanım olmadığından takkemi çıkardım, ve çok fazla basınç uygulayarak adamın kanamasını durdurmayı başardım.
فقمت بالإمساك بقبة رأسي - قبعة اليهود الصغيرة - لأنه لم يكن لدى أي من المعدات الطبية، و مع كثير من الضغط، أوقفت نزفه
Eğer hareketli moleküllerin hızları fazlaysa kinetik enerjisi de fazla olur, böylece onlar yüzeyle daha çok etkileşir ve böylece basınç artar.
اذا كانت الجزيئات تتحرك بصورة اسرع، فلديك طاقة حركية اعلى، لذا فانها ستزيد من تغيير زخمها على جوانب الوعاء