Türkçe → Arapça
farklı şekiller Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Farklı şekiller, boyutlar ve renkler.
نختلف في الشكل والحجم واللون
A sesi A harfi, B sesi, B harfi, C sesi, C harfi... farklı sesler için farklı şekiller.
ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، أشكال مختلفة لصوتيات مختلفة، حسنا؟
Yani, söylediğim gibi, burası oturup, farklı şekiller tasarımlarla oynamaya çalışan yetişkinler için bir oyun alanı.
فالمكان أشبه بساحة لعب للأشخاص البالغين، حيث يجلسون و يحاولون أن يلعبوا و يحاولوا بناء مختلف الأشكال و التصاميم.
Bir düzlem üzerinde farklı kesişim noktaları alalım, bu bir koni ve eğer farklı şekiller oluşturabilirsek, az önce bahsettiğimiz gibi.
لنأخذ تقاطعات مختلفة للسطح مع المخروط وكما ترى انه اذا كان باستطاعتنا على الاقل ان نعمم اختلاف الاشكال الذي تحدثنا عنه الآن
Bu çember üzerinde hareket ettiğimiz sürece önce sola sonra yukarı sanki saat 11"miş gibi ve en tepede olmak üzere saat gibi farklı şekiller aldı. -
عندما نتحرك داخل الدائرة، فإن متجهات الموضع يشيرون أولا لليسار بعدها لفوق,أي في اتجاه الساعة 11 تقريبا او فوق الى اليسار, بعدها لفوق