Türkçe → Arapça
fırsatçı Arapça dilinde
انتهازي
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Fırsatçı seni!
لا, سأعطيها لك كهدية!
Fırsatçı Yankilerle arkadaş olacağım.
أنا أعرف ما يقولون عني ولا أهتم
Fırsatçı dostlarının, Tara'nın vergilerini çok artırdığından övünçle bahsediyordu.
أصبح تابعاً شمالياً الآن وهو يتفاخر بأن صديقه الشمالي وجد أن الضرائب المتراكمة على تارا مرتفعة جداً
Sadece insanların fırsatçı olduğunu ve satın alınabileceklerini göstermek istedim.
أنا مجرد أردت أن أريك أن هؤلاء الرجال فاسدون، كل منهم يمكن شراؤه
Bir iyimsi haber şu ki, bu yolsuzluk iki tarafta da olan eşit-fırsatçı bir yolsuzluk.
احد الاخبار الجيدة هو الثنائية الحزبية, تكافئ الفرص في الفساد.