Türkçe → Arapça
ezme Arapça dilinde
سحق
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ezme ön adı:
يعصر بالضغط:
Öyleyse yetimi sakın ezme.
« فأما اليتيم فلا تقهر » بأخذ ماله أو غير ذلك.
Öyleyse sakın yetimi ezme.
« فأما اليتيم فلا تقهر » بأخذ ماله أو غير ذلك.
Öyleyse sakın öksüzü ezme,
« فأما اليتيم فلا تقهر » بأخذ ماله أو غير ذلك.
8 yaşından beri güreşen birisi olarak bu sefer onu ezme yoluna gittim,
كشخص يتصارع منذ سن الثامنة، وقررت أن أسحقها،
Yoksulu, yoksul olduğu için soymaya kalkma, Düşkünü mahkemede ezme. Masoretik metinde geçmemektedir.
لا تسلب الفقير لكونه فقيرا ولا تسحق المسكين في الباب.