Türkçe → Arapça
evli değilim Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Evli değilim.
أنا لست متزوج
Ben evli değilim.
لا لست متزوجة.
İyi, evli değilim.
حسناً، أنا أعزب
Ben evli değilim de neyim?
فأنا رجل متزوج
Ben de evli değilim ama...
ليست زوجتي
Sana evli değilim demiştim.
قلت لك أننى لست متزوجة..
Oh, o mu? Hayır, hayır evli değilim.
أوه، هذا، لا، اٍننى لست متزوجة
Gelebilirim herzaman çünkü evli değilim.
يمكنني الذهاب بأي وقت لأنني لست متزوجة، صحيح؟
Bana, "Yooo, ben evli değilim ki." dedi.
فقالت: اوه لا، انا لست متزوجة"
Evli değilim, hiçbir zaman da evlenmedim.
لست متزوجا، لم أكن متزوجا أبدا من قبل
Evli değilim. Aynı senin gibi. Sen nasıl yaşıyorsun?
أنا لست مثلك أنت لديك زوجة
Evli değilim. O zaman evleneceksin, tanrı kadının yardımcısı olsun.
انا لست متزوجا اذن ستتزوج..