Türkçe → Arapça
evlat Arapça dilinde
نجل
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Evlat...
أيها الفتى
Gel evlat.
تعال. بنيّ.
Evet, evlat.
صحيح يـا فتـى
Tamam evlat.
حسناً يا بني، حسناً
Pekâlâ evlat.
حسناً يا رفيقي
Tabii, evlat.
آجل يا بُني
Aferin evlat.
حسنٌ فعلت
Şuraya evlat.
ضعه هناك
Gülegüle evlat.
الوداع يا فتى
Merhaba, evlat.
حسناً، (توم جوود) لن يتغيّر، مرحباً يا فتى
Doğrudur, evlat.
نعم يا ولدي
Görüşürüz, evlat!
طويلة جداً يا ولد