Türkçe → Arapça
etkisi ile Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dünyanın placebo etkisi ile alıp veremediği nedir?
ما العيب في إستخدام مهدئات " بليسبوس "؟
Ve ilacın şeklinin de etkisi ile bir bağlantısı var.
والشكل أيضاً له علاقة بهذا.
Bu ABD'nin sera gazına etkisi ile ilgili bir istatistik.
وهذه إحصائية أمريكية عن تأثير الغازات الدفيئة.
Şimdi, (Gülüşmeler) bunun plasebo etkisi ile ilgisi nedir?
والآن, (ضحك) ما علاقة كل هذا بتأثير الدواء الوهمي؟
Ama önemli olan şu... (Gülüşmeler)... dozajın hapın etkisi ile bir bağlantısı var.
ولكن القصد هو... (ضحك)... كمية الجرعات لها علاقة بهذا.
Kütlesi az olan bir cisim, aynı büyüklükteki kuvvetin etkisi ile büyük kütleli bir cisme göre daha fazla ivmelenir.
جسم بكتلة أقل سيتسارع أكثر بتأثير قوة ما وجسم بكتلة أكبر سيتسارع أقل