Türkçe → Arapça
erkekler Arapça dilinde
- Telaffuz
- rijāl
- Arabizi
rijal- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- رِجَال rijāl
Nasıl kullanılır
Arapçada 'erkek' kelimesi 'رجل' (racul)'dur. Çoğulu ise 'رجال' (rical)'dır. Bu kelime hem yetişkin erkekler hem de genel olarak erkekler anlamında kullanılır.
Örnek cümleler
-
هَؤُلَاءِ رِجَالٌ أَقْوِيَاءُ.
haʾulāʾi rijālun ʾa qwiyāʾu.
Bunlar güçlü erkeklerdir.
-
اجْتَمَعَ الرِّجَالُ فِي القَاعَةِ.
ijtamaʿa ar-rijālu fī al-qāʿati.
Erkekler salonda toplandı.
-
هَذَا المَكَانُ لِلرِّجَالِ فَقَطْ.
hādhā al-makānu lir-rijāli faqaṭ.
Burası sadece erkekler içindir.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Erkekler!
الرجال لدى فرصة كبيرة
Sorun erkekler.
بل ذنب رجال هذه الأيام
Erkekler toydur.
الرجال شديدو السذاجة
Erkekler böyledir.
هكذا يفكر الرجال
Erkekler anlarmış!
يا إللهـي الرحـيم!
Erkekler çalışmalı.
يجب على الذكور أن يعمل
Erkekler konuşuyor.
الرجلان يتكلمان.
Erkekler eğitilemezdi.
هو أن الرجال لا يمكن تدريبهم
erkekler. Üzüleceksin!
زوجان جديدان من الأيدي يا رجال
Erkekler! Erkekler ve savaş yaraları!
الرجال، الرجال وخبراتهم في هذا المجال
Genç erkekler, sanırım. Tanımadığım erkekler.
رجل شاب باعتقادي لم أعرفه
BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.
بي أم دبليو هو نوع رجولي جدا من العمل, -- رجال, رجال, رجال, إنها مهندسون.
Güncellendi