Türkçe → Arapça
endişeli değil Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Endişeli bile değil!
!إنه حتى ليس قلقاً
Bana soruldu, "Peki endişeli değil misin?
وقد سئلت "ألست متوترا؟
"O hiçbir arkadaşı yoktu o herhangi bir arkadaşı vardı demiyorum, değil mi?" Mr. Marvel sordu, endişeli.
واضاف "انه لم يكن لديك أي أصدقاء -- لا أقول أنها لديه أي أصدقاء، أليس كذلك؟" طلب السيد الأعجوبة،
Beni onlar hakkında esasen şaşırtan onların sadece iyimser olmaları değil, tabiri caizse gözüme biraz endişeli gözükmeleriydi.
وما أثار ذهولي حولهم كان أنهم لم يكونوا فقط متفائلين، ذهلني توترهم،
Ben size değil, sadece sormak benim arkadaşı Watson ancak açılış parçası duymadım çünkü aynı zamanda, çünkü hikâyenin kendine özgü doğası, her var bana endişeli yapar
أطلب منكم ليس فقط لأن صديقي الدكتور واطسون لم يسمع من جانب فتح ولكن أيضا لأن طبيعة غريبة في القصة يجعلني حريصة على أن كل