Türkçe → Arapça
en iyi adam Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İşte Paris'teki en iyi adam.
هو أفضل رجل في "باريس" على الإطلاق يا سيدي.
En iyi adam elinin altında, Alan Ladd.
لديك أفضل رجل للدور 'ألن لاد'
Berlin ve San Francisco arasındaki en iyi adam.
إنه أُفضلُ رجل من برلين الي سان فرانسيسكو
Kaptan Mello ok yaraları için Oregon bölgesindeki en iyi adam.
القبطان (ميلو) أفضل من يجيد التعامل... "مع جروح السهام في ولاية "أوريجون
Bu güne kadar yaşayan en iyi adam Artie Green'le nişanlı Betty Schaefer, bana âşıktı, bana.
بيتي شايفر، مخطوبة لـ أرتي غرين ألطف رجل على الإطلاق و لكنها كانت تحبني أنا، أنا
Bazı tür bir tanık olmadan ve o benim şanslı görünüm gelen damat kaydedilmiş sokaklarda içine sally zorunda en iyi adam arayışı.
دون شاهد من نوع ما، وأنه بلدي حفظ مظهر من محظوظ العريس الحاجة إلى سالي للخروج الى الشوارع في
Kızlardan biri: “ Babacığım, dedi, bunu işçi olarak tut, zira senin çalıştıracağın en iyi adam, böyle kuvvetli ve güvenli biri olmalıdır. ”
قالت إحدى المرأتين لأبيها: يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك ؛ إنَّ خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه.