Türkçe → Arapça
en acil Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve su çözümleri elde edersiniz. Su en acil sorunlardan birisi.
وتحصل على حلول للماء. الماء هو أحد المشاكل الضاغطة.
Bu en acil fiyatları en iyi şey haline gelmek olabilir Papa'nın
هذه الأسعار الأكثر إلحاحا قد تتحول إلى أن يكون أفضل شيء مع البابا
Bu ayrıca herhangi bir acil tıbbi vakaya en hızlı müdahale yöntemi.
وهي أسرع وسيلة للوصول إلى أي من حالات الطوارئ الطبية.
Bunlar en acil olan vakalardı çünkü buralardaki mahkum infaza en yakın olanlardı.
هؤلاء هم الأشخاص اكثر قربًا للإعدام
En fazla iki hafta sürecektir. Teşekkür ederiz ekselansları, ama Roma'da acil bir işimiz var.
نشكركم يا صاحب الجلالة، لكن لدينا عملا طارئا في روما
Ama benim araştırmalarda benim gerçekten çok acil ve gerekli soruşturma en ufak bir rahatsızlık, bir kapı kavanoz - I
"ربما كنت فعلت. ولكن في تحقيقاتي -- بلدي جدا حقا تحقيقات عاجلة وضرورية -- أدنى اضطراب، وجرة من الباب -- وأنا
En iyi hastane, doktorlarının kanser, doğum, felç, kalp hastalığı, bel yerleştirme tedavisi yaptığı, sabah saat 4'te acil servisi açık olandır.
أفضل المستشفيات هي التي ينصح الاطباء بها لعلاج السرطان، الولادات، السكتات الدماغية، أمراض القلب واستبدال مفصل الورك في صالة الطوارئ عند الرابعة صباحا.