Türkçe → Arapça
en çekici Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayır, Avrupa'nın en çekici kadını.
كلا... أجمل فتاه فى أوروبا
Bu sanırım tarihteki en çekici fotoğraf.
أعتقد أن هذه الصورة هي الأكثر روعة على الإطلاق
Buradaki en çekici kız Olduğunuzu söylemeye geldim.
أنت أكثر الفتيات جاذبية فأتيت إلى هذه الطاولة.
Bu yüzden ben size bu teknoloji ve bu tür araçlar hakkındaki en çekici gerçeklerden birini göstereceğim.
لذا سوف اتركم مع إحدى الحقائق الأكثر إلحاحاً عن هذه التكنولوجيا وهذه الأنواع من المركبات.
Ve bence eğer Grace Kelly en çekici insansa, camla kaplanmış dairesel bir merdiven de en çekici iç mimari tasarımdır, çünkü dairesel merdiven son derece ilgi çekidir.
وأعتقد أنه إذا كانت غريس كيلي الشخص الأكثر روعة فإن درجاً حلزونياً مع حوائط زجاجية قد تكون اللقطة الداخلية الأكثر روعة لأن الدرج الحلزوني هو شديد الروعة