Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

emin olmayan Arapça dilinde

غير متأكد

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Pek hoş olmayan bir şeylere girişmeden önce herşeyi gözden geçirdiğimizden emin olalım.

قبل أن نسرع لفعل شئ لن يكون ساراً دعونا نتأكد أولاً عما يدور كل هذا

Dinleyiciler arasında var mı böyle birisi? sıtmanın kötü ya da iyi bir şey olup olmadığından emin olmayan

سؤال آخر... هل يوجد أحد هنا ما يزال غير متأكّد من كون الإصابة بالملاريا شيءٌ سيء أم لا؟

Emin olabilirsiniz ki bu kesim, eğitim sistemini din yönetiminin gerektirdiği laik olmayan görüşleri ve değerleri yaymak için kullanmakta bir sakınca görmez.

من؟،، يمكنك أن تتأكد، لا يندمون حول استخدام التعليم لتوسيع قيمهم،

Limitli ham madde içeriyor. ve en üste eklediğimiz şey bir çeşit yanlış.Gerçek olmayan bir versiyon. ve bunun hakkında şüpheci ve tam emin olmamanın bir sebebi var.

ويتضمن مدى توفر السلع المكونة لها وكل ما يضاف لتلك القائمة هو خاطىء بل ومزيف وهنالك سبب لقليل من الشك أو عدم التأكد فيما يخص ذلك

Bu yeni kuruluşta Arab ve müslüman artistlerin ve müslüman olmayan arabların-- bütün arablar müslüman değildir bu arada-- temsil edilebilmesinden emin olmak adına çok yaygın bir araştırma yaptık.

قمنا ببحوث واسعة النطاق للتأكد من أن الفنانين العرب و المسلمين، والعرب الذين ليسوا من المسلمين -