Türkçe → Arapça
emin ol Arapça dilinde
تتحدى
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Emin ol öyle.
أجل. بالطبع إنه كذلك.
Emin ol öyledir.
انتظر، أيها الوغد اللعين
Emin ol, denedim.
صدقوني، لقد حاولت.
Emin ol gideceğim.
سأخرج يا عزيزتى
Emin ol, gidiyorum.
لقد راهنت على ذلك
Bu önemli. Emin ol.
من المهم أن تتأكد
Emin ol, deneyeceğim.
سوف أحاول بالتأكيد
Kuşkulanma emin ol ki
كُن واثقاً ولا تَشُكّ
Ona binmediğinden emin ol
ثمة قطار سيغادر خلال ربع ساعة
Emin ol isteyerek yapmadım.
انا لم اعنى شيئا لأيكما, اؤكد لك.
Sproule'u gördüğünden emin ol.
تأكدي من رؤية سبرول
Ayakuçlarında yürüdüğünden emin ol.
تأكد من أن تمشي على أطراف أصابعك