Türkçe → Arapça
elini kaldır Arapça dilinde
ارفع يدك
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sağ elini kaldır.
ارفع ذراعك اليمنى
Eğer yapıyorsan elini kaldır. Oh, vav.
ارفعوا ايديكم من فضلكم.. اوو.. واو..
Sağ elini kaldır. Martin? Evet efendim.
ارفعا ذراعكم اليمنى
Onsuz halletmemiz gerekecek. Sağ elini kaldır.
لايهم, أرفع يدك اليمنى
Hele bir elini kaldır bana, buradaki balıklar bile öğrenir.
المسـني بإصبعك وأقسم لك أني سأخـبر الجـميع، حتى الأسمـاك!