Türkçe → Arapça
elektronik bilgi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Üç yeni suçlama eklendi; elektronik sahtekarlýk, korunmuţ bir bilgisayardan hukuksuz bilgi edinimi ve bilgisayar sahtekarlýđý.
مضيفا تهما بالاحتيال السلكي والوصول غير المسموح له والاحتيال الحاسوبي
Diğer bir açıdan ise, bu, elektronik sağlık kaydının sabit bir teşhis bilgi havuzundan bir sağlık desteği aracına köklü dönüşümü.
ومن جهة أخرى، انه تحول جذري في السجل الطبي الإلكتروني
" Elektronik çağ da yaşayan insanların bu gezegen dışında mümkün olan bir çevreleri yok, ve bilgi toplamak dışında mümkün olan bir uğraşları. "
"الناس في العصر الالكتروني لا يملكون بيئة ممكنة للعيش سوى كوكب الأرض, ولا شغلا يشغلهم سوى جمع المعلومات."