Türkçe → Arapça
elde etmek için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
9 elde etmek için 3 topluyorum.
يبدو أن نضيف 3 إلى أن تحصل على 9.
4 elde etmek için 2'ye 2 eklerim.
أنا أضيف 2 + 2 لأحصل على 4
Kar elde etmek için de icat ederiz.
و نحن أيضا نخترع لكسب المال.
Kâr elde etmek için gezegeni yağmalıyoruz.
نحن ننهب ثروات الكوكب من أجل الارباح.
Dokuz elde etmek için ikiye ihtiyacınız var.
اي اننا نحتاج 2 لنصل الى 9
Ek bölümü açıklığı elde etmek için bir girişim
في محاولة للحصول على إزالة جزء إضافي
Lambayı elde etmek için başka yollarım da var!"
المصباح سيكون لي حتى ولو بدونك
İstediğini elde etmek için herşeyi söyleyeceksin.
تقولين أي شيء لمبتغاك الآن.
Avantaj elde etmek için bu onları yeterince oyalar.
سينخدعون لفترة طويلة وسيكون لديكم انطلاقة جيدة
Kızı elde etmek için abartısız konuşup rol yapacaksın.
ستتصرف و تتحدث بروعة حتى تحصل على الفتاة
Bunun bir müşteriyi elde etmek için olduğunu hatırlayın.
تذكر أن ذلك كان لاستقطاب العملاء.
"İstediklerimi elde etmek için insanları öldüreceğim." der.
"انا سأقتل البشر من اجل ذلك" الإثنين يريدا إشباع