Türkçe → Arapça
ebedi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ebedi mi?
اٍلى الأبد؟
Ebedi aşkmış!
الحبالأبدي!
Ebedi kadına!
نخبالأنوثةالأبدية!
Bu ebedi bir veda.
اٍنه وداع اٍلى الأبد
Ebedi Naim cennetlerinde.
« في جنات النعيم ».
Ebedi istirahatgah. Doğru.
مكان الراحة نعم هو
Onlar orada ebedi kalacaklarlardır.
« ماكثين فيه أبدا » هو الجنة.
Malının, kendisini ebedi yaşatacağını sanır.
« يحسب » لجهله « أن ماله أخلده » جعله خالدا لا يموت.
Hristiyanlığın ebedi olacağının vurgulanması.
تنبأ من قبل كتاب القديس يوحنا في الوحي.
Malının, kendisini ebedi yaşatacağını sanıyor.
يظن أنه ضَمِنَ لنفسه بهذا المال الذي جمعه، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب.
Suçlular, cehennem azabında ebedi kalıcıdırlar.
« إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون ».
"...ebedi baharda." Siz de ebedi miskin kalacaksınız. Oturun! İki!
ودائما أبدا أبريل أنت كسلان للأبد