Türkçe → Arapça
eşit derecede önemli Arapça dilinde
بنفس القدر من الأهمية
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bunlar da eşit derecede önemli mi sizce?
هل تعتقد بأنهم مهمين؟
Ve eşit derecede önemli olan olumsuz versiyonu--
وبنفس القدر من الأهمية المفهوم السلبي --
Öğrencileri, karşılıklı tatmin alacakları bir şekilde birleşmeleri... ve sağlıklı çocuklar yetiştirmeleri için hazırlamak da eşit derecede önemli.
نحن نعتقد بأنه من المهم...أن نجهز الطلاب للأزدواج الثنائي المتبادل....و تربية الأطفال بطريقة ناجحة