Türkçe → Arapça
eğri çizgi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şu eğri çizgi sözcük koduna çok benziyor.
الخط المنحني مشابه جدا للرمز.
Eğri bir yüzey üzerinde düz bir çizgi derken neyi kastediyoruz?
ماذا نعني بالحديث عن الخط المستقيم على سطح منحني؟
F iç çarpım d r'nin bu eğri üzerindeki kapalı çizgi integralini bulmak istiyorum. -
وأنا مهتم بما خط لا يتجزأ، السطر مغلقة متكاملة، حول هذا المسار من الدكتور دوت و.
Bu skaler bir alan, yani burada skaler bir alanın bu eğri üzerindeki çizgi integralini alıyoruz.
اذن هذا مجال مزدوج خط تكاملي خاص بالمجال المزدوج
Bu sembol diğerleri kadar net değil, ama yine de Panbanisha'nın eğri bir çizgi ve birkaç tane de düz çizgi çizmeye çalıştığı görülebiliyor.
ولكن بمجرد رؤية بانبانيشا تحاول ان ترسم خط منحن وعدة خطوط مستقيمة.
Şimdi örneğin farklı bir tekonolojinin diyelim ki ulaşım teknolojisinin yarı logaritmik eğri üzerinde grafiğini çizersem düz bir çizgi olarak çok saçma görünür.
والآن إن رسمت بيانيا، على سبيل المثال، تقنية أخرى، دعونا نقل، تقنيات المواصلات، على مقياسٍ شبه لوغاريثمي،