dolayısıyla olduğunu Arapça dilinde

Dolayısıyla, bakın, benim çift kesinti olduğunu

وبالتالي، كما ترون، بلدي خصم ضعف

Dolayısıyla bu üç sayıyı bölen en büyük sayının ne olduğunu düşünelim.

اذاً نفكر في ما هو العدد الاكبر الذي يقبل القسمة على جميع هذه الاعداد الثلاثة؟

Ayrıca beş parasız olduğunu da söylediler. Dolayısıyla bir ipucumuz var.

قالوا أيضاً أنه كان مفلساً, و لذا لدينا دليل آخر

Dolayısıyla bunların değerinin sıfır olduğunu da kabullenmek istemiyorlar.

لا يريدون الاعتراف بالمرة انهم يساوون صفر.

Dolayısıyla bunun bizim onlardan öğrendiğimiz bir ders olduğunu düşünüyorum.

لذلك, حقا أعتقد أنه درس نحن نتعلم منهم حقا.

Dolayısıyla bu arkadaş, kendısinde bir sorun olduğunu anlarsa kendini öldürebilir bile.

وهذه الخلية ربما تقتل نفسها عندما تعلم أنها تحتوي على خطأ ما

Bunun içteki fonksiyonun türevi olduğunu ve dolayısıyla içteki fonksiyonun türevinin....

يمكن ان نقول انه يمكن اعتبار هذا كمشتقة هذا الاقتران الداخلي، او هذه العبارة الداخلية، اذاً مشتقة العبارة الداخلية، لا

Dolayısıyla bugün değişimin nerede olduğunu görmek isterseniz uçlara, sınırlara bakmalısınız.

ولم يحصل على الفور، ولم يحصل بسرعه لذا اذا انت تريد ان تبحث اين التغيير يحصل، لا بد من النظر على الهامش.

Ve dolayısıyla su bulunuyor ki bu da canlı hayatının büyük ihtimalle var olduğunu gösteriyor.

لذا فإن هناك مياه، وبالتالي هناك احتمال كبير بوجود فرص للحياة كالتي لدينا.

Ve dolayısıyla, dünyanızın ne olduğunu, dünya görüşünüzün ne olduğunu anlamaya ihtiyacınız vardır.

ولذا، أنت تحتاج لفهم ماهية عالمك، ونظرتك للعالم.

Ve dolayısıyla İnternette yaşadığımız patlama-çöküş için en cezbedici benzetmenin altına hücum olduğunu düşünüyorum.

ولذلك أظنّ أن التمثيل الرائع لعملية الرواج والكساد التي اجتذبتنا إلى شبكة الإنترنت... هي نفسها هَجْمَة الذهب.

Dolayısıyla, insanlar meyve sineklerine benziyorsa, bir sineğin favori eyleminin şu olduğunu düşünebilirsiniz mesela.

وقد تفكّر أنهّ إذا كان الإنسان يشبه الذباب، قد يكون التصرف المفضل لذباب الحشرات مثل هذا على سبيل المثال